MZ@ !L!This program cannot be run in DOS mode. $A[=:S:S:S|:S|Q:SRich:SPEL8 ! & F@ 8.rdata@@.rsrc @@8 lPP8 $8.rdata8.rdata$voltmdP.rdata$zzzdbg .rsrc$01&c.rsrc$02 cjKxfn 0x~8 (@Xp!@ABEFL0H`xx y8dPfhhikZ[(@TX p6 (8HXhx(8HXhx&'.'./l3@5L=F=h=C PB ]b ,h|krRs24sHtw~` @@TH@.0X@@tMUIIX|j ,nsP&&}e MUIde-DEServerPAEs knnen nicht alle Notizen vom Server heruntergeladen werden. Sie knnen diese Notizen auf einem PC in Outlook oder einem Browser bearbeiten. Wenn Sie sie jedoch auf Ihrem Gert bearbeiten, berschreiben Ihre nderungen die Notizen auf dem Server. Die Nachricht konnte nicht allen Empfngern zugestellt werden. Betreff: %2!s! Folgende Empfnger konnten nicht erreicht werden: %1!s! am %3!s! %4!s! Das Postfach der Empfnger ist mglicherweise voll, oder die E-Mail-Adresse ist falsch. <%5!s!> TIhre Nachricht An: %1!s! Betreff: %2!s! wurde am %3!s! %4!s! gelesen. yIhre Nachricht An: %1!s! Betreff: %2!s! wurde an diese(n) Empfnger bermittelt: %1!s! am %3!s! %4!s! Zurzeit ist keine Synchronisierung mglich. Eventuell finden Sie unter "https://answers.microsoft.com" weitere Informationen zu diesem Fehlercode. UnbekanntPA`Ihre Nachricht An: %1!s! Betreff: %2!s! wurde am %3!s! %4!s! ungelesen gelscht. Eine oder mehrere E-Mails wurden nicht gesendet. Bei der nchsten Synchronisierung wird ein erneuter Sendeversuch unternommen. Wenn es sich um einen dringenden Fall handelt, vergewissern Sie sich, dass eine Verbindung besteht, und tippen Sie dann auf  Synchronisieren .Mindestens eine Anlage konnte nicht mit Ihrem Gert synchronisiert werden. Markieren Sie diese Anlagen in der E-Mail zum Herunterladen, und synchronisieren Sie erneut. Ihr GertUnbekannter TypBetreff: %1!.200s!Start: %1!s! %2!.200s!Ende: %1!s! %2!.200s!Abgelegt unter: %1!.200s!Betreff: %1!.200s!Von: %1!.200s!Zeit: %1!.200s!Empfangen: %1!.200s!Gesendet: %1!.200s!Betreff: %1!.200s!Fllig: %1!.200s!bersprungene Elemente:Name: %1!.200s!ID: %1!.200s!\Mgliche Ursache: Ihr Mobilfunkgert ist ausgeschaltet oder befindet sich im Flugzeugmodus.Sie haben keine Mobilfunk-, WLAN- oder WiFi-Datenverbindung eingerichtet. Fgen Sie eine Verbindung hinzu, um Daten synchronisieren zu knnen.*Ihr Gert befindet sich im Flugzeugmodus.AMgliche Ursache: Ihre Mobilfunkverbindungen sind ausgeschaltet.OMgliche Ursache: Ihre Roamingverbindung fr Mobilfunkdaten ist ausgeschaltet.BDieses Ereignis konnte nicht mit dem %1!s! synchronisiert werden.@Dieses Ereignis konnte nicht auf dem %1!s! aktualisiert werden.>Der Kontakt konnte nicht mit dem %1!s! synchronisiert werden.<Der Kontakt konnte nicht auf dem %1!s! aktualisiert werden.>Die Aufgabe konnte nicht mit dem %1!s! synchronisiert werden.<Die Aufgabe konnte nicht auf dem %1!s! aktualisiert werden.=Die E-Mail konnte nicht mit dem %1!s! synchronisiert werden.;Die E-Mail konnte nicht auf dem %1!s! aktualisiert werden.-Der Ordner konnte nicht aktualisiert werden.Synchronisieren...PA$Ihr %s-Konto erfordert eine Aktion.BDieses Ereignis konnte nicht mit dem %1!s! synchronisiert werden.vDiese Serverversion wird von Ihrem Gert nicht untersttzt. Wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.VIhr Gert verfgt zurzeit nicht ber gengend Speicher zum Synchronisieren von Daten.Nicht gengend Speicher zum Synchronisieren aller Daten auf dem Gert vorhanden. Geben Sie Speicher frei, indem Sie einige Bilder, Videos oder Musiktitel von Ihrem Gert lschen, und versuchen Sie es erneut.Ihre Serverinformationen knnen nicht gefunden werden. Aktualisieren Sie die Informationen, und versuchen Sie dann erneut, eine Verbindung herzustellen.MAktualisieren Sie Ihr Kennwort, damit Sie Ihre Daten synchronisieren knnen.MAktualisieren Sie Ihr Kennwort, damit Sie Ihre Daten synchronisieren knnen.mDer Server, mit dem Sie eine Verbindung herstellen mchten, untersttzt Microsoft Exchange ActiveSync nicht.Problem bei der Synchronisierung Ihres Gerts mit %1!s!. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.ZEs gibt ein Problem mit dem Server oder Ihrer Verbindung. Versuchen Sie es spter erneut.W%1!s! kann derzeit nicht synchronisiert werden. Es werden weitere Versuche unternommen. Wenn es sich hierbei nicht um Ihr primres Microsoft-Konto handelt und der Fehler weiterhin besteht, kann es mglicherweise hilfreich sein, Ihr Konto zu lschen und erneut hinzuzufgen. Warten Sie andernfalls eine Weile, und versuchen Sie es dann erneut.Zurzeit kann keine Verbindung hergestellt werden. Warten Sie einen Moment, und versuchen Sie es dann erneut. Wenn der Fehler weiterhin besteht, berprfen Sie die Servereinstellungen.cAktualisieren Sie die Serverinformationen, und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen.REs gibt ein Problem bei der Verbindung mit %1!s!. Versuchen Sie es spter erneut.mEs gibt ein Problem mit der Einrichtung von %1!s!. Wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.REs gibt ein Problem bei der Verbindung mit %1!s!. Versuchen Sie es spter erneut.XIhr Postfach ist voll. Entfernen Sie Ihre gelschten Elemente, um Speicher freizugeben.j%1!s! kann momentan nicht synchronisiert werden. Warten Sie eine Weile, und versuchen Sie es dann erneut.lEs gibt ein Problem bei der Verbindung mit %1!s!. Wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.PA]Ihr Postfach ist fast voll. Entfernen Sie Ihre gelschten Elemente, um Speicher freizugeben.Ihr Gert untersttzt nicht die vom Server geforderten Sicherheitseinstellungen. Wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.Bei der Synchronisierung Ihrer Informationen ist ein Problem aufgetreten. Mglicherweise erfordert der Server die Auswahl einer verschlsselten Verbindung (SSL) in den Einstellungen fr dieses Konto.Bei der Synchronisierung dieses Kontos ist ein Problem aufgetreten. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, lschen Sie dieses Konto, und fgen Sie es dann erneut hinzu.Mglicherweise mssen Sie Ihre E-Mail-, Kontakt- oder Kalender-App auf Ihrem PC starten, bevor Sie diese Informationen auf dem Gert synchronisieren knnen. Wenn dieses Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Support oder Ihren Dienstanbieter.7Der Benutzer ist nicht zum Synchronisieren berechtigt.Dieses Konto kann Ihrem Gert nicht hinzugefgt werden, da Sie es bereits auf der maximalen Anzahl von Gerten eingerichtet haben. Sie knnen Gerte von Ihrem Konto ber das Internet entfernen oder sich an den Support fr Ihr Konto wenden.Das Antworten auf diese Nachricht wurde von %1!s! verhindert. Versuchen Sie es spter erneut, oder senden Sie die Antwort von Ihrem PC.In %1!s! ist beim Senden dieser Nachricht ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie es spter erneut, oder senden Sie sie von Ihrem PC.wBeim Senden der Antwort ist ein Problem aufgetreten. Versuchen Sie es spter erneut, oder senden Sie sie von Ihrem PC.Das Element wurde nicht in Ihrem Postfach gefunden. Synchronisieren Sie Ihr Konto, um sicherzustellen, dass das Element noch vorhanden ist.PASie knnen keine E-Mails von diesem Konto senden. Offenbar liegt ein Problem mit dem Server vor. Wenden Sie sich an den Supportansprechpartner fr den Server, um weitere Informationen zu erhalten.Sie knnen keine E-Mails von diesem Konto senden. Offenbar liegt ein Problem mit dem Server vor. Wenden Sie sich an den Supportansprechpartner fr den Server, um weitere Informationen zu erhalten.sDiese E-Mail-Adressen funktionieren offenbar nicht. berprfen Sie die Adressen, und versuchen Sie es dann erneut.Sie knnen keine Antwort von diesem Konto senden. Offenbar liegt ein Problem mit dem Server vor. Wenden Sie sich an den Supportansprechpartner fr den Server, um weitere Informationen zu erhalten.sDiese E-Mail-Adressen funktionieren offenbar nicht. berprfen Sie die Adressen, und versuchen Sie es dann erneut.Sie knnen keine Antwort von diesem Konto senden. Offenbar liegt ein Problem mit dem Server vor. Wenden Sie sich an den Supportansprechpartner fr den Server, um weitere Informationen zu erhalten.ESie knnen diese E-Mail nicht senden, weil die Anlagen zu gro sind.ISie mssen einige Empfnger entfernen, um diese E-Mail senden zu knnen.Von diesem Konto knnen Sie keine E-Mail an eine Verteilerliste dieser Gre senden. Entfernen Sie die Verteilerliste, und versuchen Sie es dann erneut.PAIm Moment kann keine Verbindung mit %1!s! hergestellt werden. berprfen Sie Ihre Verbindung, und versuchen Sie es dann erneut.Neue Informationen knnen nicht bei Eintreffen synchronisiert werden. Versuchen Sie es mit einem anderen Zeitplan zum Herunterladen von Informationen.Neue Informationen knnen nicht bei Eintreffen synchronisiert werden. Versuchen Sie es mit einem anderen Zeitplan zum Herunterladen von Informationen.lAktualisieren Sie Datum und Uhrzeit auf Ihrem Gert, und versuchen Sie erneut, die Verbindung herzustellen.Offenbar liegt ein Problem mit dem Zertifikat fr "%1!s!" vor. Wenn es sich nicht um Ihr primres Microsoft-Konto handelt, versuchen Sie, das Konto zu lschen und erneut hinzuzufgen. Warten Sie andernfalls einen kurzen Moment, und versuchen Sie es dann erneut.Beim Synchronisieren Ihrer E-Mail-Ordner ist ein Problem aufgetreten. ndern Sie den Synchronisierungsplan, oder verringern Sie die Anzahl der zu synchronisierenden E-Mail-Ordner.KMglicherweise verwenden Sie ein Google Apps-Konto, das nicht fr die Synchronisierung mit mobilen Gerten eingerichtet ist. ffnen Sie Ihr Google Apps-Konto im Browser auf Ihrem PC, wechseln Sie zu den Mobile-Einstellungen, aktivieren Sie in den Diensteinstellungen Google Sync, und versuchen Sie dann erneut, zu synchronisieren.PA Kalender KontakteE-MailPA AufgabenPAyIhr Kennwort ist abgelaufen. ndern Sie es zunchst online, und aktualisieren Sie es anschlieend bei Ihrem Gertekonto.PADer Status ist ungltig. Der Parameterwert ist ungltig..Der Parameter  AccountName ist erforderlich.0Sie mssen den Parameter  AccountType angeben.ZDer Parameter  AccountType kann nicht gendert werden, nachdem das Konto erstellt wurde.Bei der Einrichtung des primren Microsoft-Kontos auf dem Gert muss der Parameter "AccountType" auf "WindowsLive" eingestellt werden.IDer Parameter  Domain kann nicht fr Microsoft-Konten verwendet werden.PADer Parameter "UserName" fr das primre Microsoft-Konto auf dem Gert kann niemals gendert werden. Fr andere Konten kann er nicht mehr gendert werden, nachdem die Synchronisierung erfolgreich abgeschlossen wurde.rSie mssen die E-Mail-Adresse als den Parameter "UserName" fr das primre Microsoft-Konto auf dem Gert angeben.]Diese E-Mail-Adresse in dem Parameter  UserName entspricht keinem gltigen Microsoft-Konto.>Sie knnen das primre Microsoft-Konto nie vom Gert lschen.Inhaltstypen, die vom Server untersttzt werden, wie etwa Kontakte, Kalender, E-Mail, Aufgaben und SMS knnen nicht gelscht werden.bSie knnen Kontakte oder Kalender des primren Microsoft-Kontos auf dem Gert nicht deaktivieren.QSie knnen Feeds nicht aktivieren, es sei denn, es sind auch Kontakte aktiviert.YIhre nderungen konnten leider nicht gespeichert werden. Versuchen Sie es spter erneut.PAWindowsSendefehler: %.*sDie Nachricht konnte nicht gesendet werden und wurde im Ordner  Entwrfe abgelegt. berprfen Sie vor dem erneuten Senden, ob die Adresse stimmt und Anhnge nicht zu gro sind.Administrator'Nachricht konnte nicht gesendet werden %s konnte nicht gesendet werden und wurde in den Ordner  Entwrfe verschoben. Versuchen Sie es spter erneut, oder senden Sie diese Nachricht von Ihrem PC aus.{Problem beim Synchronisieren der Informationen. Dieser POP3-Server vergibt keine eindeutigen IDs fr einzelne Nachrichten.sProblem beim Synchronisieren der Informationen. Dieser POP3-Server untersttzt keinen teilweisen Nachrichtenabruf.Problem beim Verbinden mit dem Posteingangsserver. berprfen Sie den Namen des Posteingangsservers, und versuchen Sie es erneut.}Problem beim Verbinden mit dem Server. berprfen Sie den Namen des Postausgangsservers (SMTP), und versuchen Sie es erneut.YZurzeit knnen keine Nachrichten heruntergeladen werden. Versuchen Sie es spter erneut.RZurzeit knnen keine Nachrichten gesendet werden. Versuchen Sie es spter erneut.nProblem beim Verbinden mit dem Server. berprfen Sie Ihre Anmeldeinformationen, und versuchen Sie es erneut.Es gibt ein Problem beim Verbinden mit dem Server. berprfen Sie Ihre Anmeldeinformationen, und versuchen Sie es dann erneut.REs gibt ein Problem bei der Verbindung mit %1!s!. Versuchen Sie es spter erneut.Problem beim Herunterladen von Nachrichten. Stellen Sie sicher, dass eine Verbindung hergestellt ist, berprfen Sie Ihre Kontoinformationen, und versuchen Sie es dann erneut.Problem beim Senden von Nachrichten. Stellen Sie sicher, dass eine Verbindung hergestellt ist, berprfen Sie Ihre Kontoinformationen, und versuchen Sie es dann erneut.VIhr Gert verfgt zurzeit nicht ber gengend Speicher zum Synchronisieren von Daten.GProblem beim Verbinden mit dem Server. Versuchen Sie es spter erneut.PAYProblem beim Herstellen einer Verbindung mit dem Server. Wenn das Problem weiterhin auftritt, stellen Sie sicher, dass Sie mit dem Internet verbunden sind, und berprfen Sie die Einstellungen fr Ihr E-Mail-Konto. Wenn fr die Verbindung eine Firewall verwendet wird, stellen Sie sicher, dass E-Mails nicht durch die Firewall blockiert werden.PALProblem beim Herunterladen von Nachrichten. Versuchen Sie es spter erneut.xProblem beim Verbinden mit dem Posteingangsserver. berprfen Sie die Serverinformationen, und versuchen Sie es erneut.-Calendar|Contacts|Journal|Notes|Tasks|Drafts Sent ItemsDeleted ItemsInboxAktion erforderlichbFalsches Kennwort. Geben Sie das richtige Kennwort ein, um mit der Synchronisierung fortzufahren.WYour Windows Live account must be enrolled in dogfood. Visit http://livedog to enroll.OutlookPAP%1!s! kann zurzeit nicht synchronisiert werden. Versuchen Sie es spter erneut.ServerPADas Synchronisieren von Informationen bei Eintreffen wird nicht von %1!s! untersttzt. ndern Sie Ihren Synchronisierungsplan, und versuchen Sie es erneut.@Die Verbindung mit %1!s! erfordert ein persnliches Zertifikat. Mit %1!s! ist keine Verbindung mglich. Stellen Sie sicher, dass Benutzername, Kennwort und Zertifikat richtig sind. Um ein anderes Zertifikat zu verwenden, whlen Sie "Einstellungen" aus, und deaktivieren Sie das Kontrollkstchen "Zertifikat automatisch auswhlen".PAiIhr Gert erfllt nicht die von Ihrem E-Mail-Administrator festgelegten Sicherheitsrichtlinien. %1!s! 'Gesendet von meinem Windows-MobilgertiDas Authentifizierungstoken fr einmaliges Anmelden fr Ihr Konto konnte nicht abgerufen werden. %1!s! PANachrichtenverlauf KontakteGruppen und Einstellungen4VS_VERSION_INFO !e !e?StringFileInfo040704B0LCompanyNameMicrosoft CorporationTFileDescriptionActiveSync-Ressourcenn'FileVersion10.0.26100.8457 (WinBuild.160101.0800)0InternalNameSyncRes2LegalCopyright Microsoft Corporation. Alle Rechte vorbehalten.HOriginalFilenameSyncRes.dll.muif#ProductNameBetriebssystem Microsoft WindowsDProductVersion10.0.26100.8457DVarFileInfo$TranslationPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGXXPADDINGPADDINGX